SEOUL - KYOTO MEETS TRADITIONAL EXPO 2010
[KYOTO GIRLS COLLECTION]
– 쿄토공예섬유대학 x 쿄토 전통공예 장인
[안녕하세요로시쿠전]
− 수원대학교 커뮤니케이션디자인학과 x 쿄토공예섬유대학
9월초 공평 서울 아트센터와 홍대 디자인클러스터에서 개최가 됩니다.
이웃나라 일본의 전통문화 그리고 디자인으로 하나된 양국의 공동프로젝트전에 당신을 초대합니다.
공평갤러리 서울아트센터 - 2010 9/1 - 9/6
마포 디자인클러스터 - 2010 9/9 - 9/11
(9월 7~8일 전시 없음)
Opening Event 9/1 PM 2:00 - 3:30
Opening Party 9/1 PM 3:30 -
홈페이지 주소 http://trip2010.co.kr/
전시 소개
[KYOTO GIRLS COLLECTION]
아직까지도 교토에는 훌륭한 기술의 전통공예가 계승되어지고 있습니다. 교토에 사는 저희들에게도
전통공예는 친밀한 존재는 아닙니다. 그렇기 때문에 저희들은 전통공예x패션을 테마로, 현대사회의
전통공예에 대해 새롭게 생각하게 되었습니다. 본 전시에서는 4개의 브랜드 테마를 정해, 각 테마의
시점에서 전통공예의 이점을 알리고자 합니다. 교토의 전통공예장인의 기술과 디자인을 배우는
학생의 참신한 아이디어를 지켜봐주세요.
[안녕하세요로시쿠전_アニョハセよろしく展 ]
동양의 두나라 한국과 일본. 비슷하지만 다른 문화와 전통을 가지고있는 두나라.
그 양국의 문화, 음식, 동물, 관광의 네분야에 걸쳐 우리의 각각의 문화를 여행의 테마로 표현 하였습니다.
디자인이란 소통의 도구로써, 양국의 문화 소개를 그리고 잘 알지 못했던 것들을 발견하게 될것입니다.
한일 양국의 디자인 여행을 함께 떠나는것은 어떨까요?