Premsela will host the exhibition Spring: Excellence, Talent and Inspiration in Design, at Eindhoven’s Designhuis. The show will feature work by 15 acclaimed Dutch designers, those who’ve influenced them, and emerging talent.

Premsela는 본 “Spring:디자인의 뛰어남, 재능 그리고 영감”전시회를 아인트호벤의 Designhuis에서 개최합니다. 본 전시는 15명의 찬사를 받고 있는 네덜란드 디자이너들의 작업들, 그 작업들에 영감을 준 것들 그리고 최근 떠오르고 있는 재능들을 보여줄 것입니다.

The exhibition will illuminate links between designers from different generations and countries. It will feature work by top Dutch names who got their start in Eindhoven, like Richard Hutten, Jurgen Bey, Piet Hein Eek, Wieki Somers, Volvo’s Corien Pompe and Ikea’s Monika Mulder, as well as those who’ve inspired them. Each will also choose a promising young designer to share the spotlight.

본 전시는 다양한 세대와 나라에서 온 디자이너들 사이의 관계를 조명합니다. Richard Hutten, Jurgen Bey, Piet Hein Eek, Wieki Somers, Volvo의 Corien Pompe, Ikea의 Monika Mulder와 같이 아인트호벤에서 작업을 시작한 네덜란드의 대표적인 작가 뿐 아니라 그들에게 영감을 주었던 작가들의 작품을 볼 수 있습니다. 각각은 또한 스포트라이트를 분산하기 위해 촉망받는 젊은 디자이너들을 선택하게 될 것입니다.

The show is curated by the designer Mirjam van der Lubbe and marks the 10th anniversary of Dutch Design Wee.

본 전시는 디자이너 Mirjam van der Lubbe가 기획했고 10번째 네덜란드 디자인 위크를 기념하는 것입니다.

* 입장료
일반 € 5.00
학생  € 3.00
14세 이하 어린이 : 무료

* 요일별 관람 시간
Sat    11:00 - 16:30
Sun   11:00 - 21:00
Mon  16:00 - 20:00
Tue   11:00 - 20:00
Wed  11:00 - 20:00
Thu   11:00 - 21:00
Fri     11:00 - 21:00
Sat    11:00 - 21:00
Sun   11:00 - 18:00